Az aktuális rész ismertetője: Henk próbál kihátrálni az orosz üzletből, ám Podorovski hallani se akar erről. Henk annyira mérges feleségére, hogy elköltözik otthonról, Robertet pedig megfenyegeti, hogy tönkreteszi az üzleti hírnevét, ha nem bontja fel a szerződést. Kat konfliktusba keveredik Maaikével. Jisanne sok időt tölt Jolandáéknál, aminek Emma nem örül. Joeri ragaszkodik hozzá, hogy Lynn nála aludjon, amíg jobban nem lesz. Nick és Marieke összeházasodnak. Az esküvő végén Jisanne meglát egy kis szobrot, mely szerepel álmaiban, majd elrohan vele az erdőbe, nehogy valósággá váljanak a rémképek. A kislányt nem találják.