6/10
sankara 2019 ápr. 13. - 18:18:52 6/10
(10/10)
A film legfeljebb közepesre értékelhető, a magyar szöveg viszont tényleg zseniális.
2/10
Atis88 2012 jún. 07. - 11:02:31 2/10
(9/10)
Ez a film csak a magyar szinkron miatt ér valamit, amúgy gagyi. 2/10. DE csak a humoros magyar szinkron miatt.
3/10
tom991 2011 jún. 25. - 16:50:20 3/10
(8/10)
ahogy olvasom, ez is az õ munkája...
3/10
tom991 2011 jún. 25. - 16:48:05 3/10
(7/10)
a szöveg rímbeszedésére ugyanúgy nem volt szükség, mint az Asterix és Obelix második részénél.
valaki utána tudna nézni, hogy ki írta a szöveget? (azt tudom, hogy az "Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés"-ét Speier Dávid követte el).
russian 2011 márc. 29. - 18:35:10
(6/10)
nekem ez nagyon nem tetszett!!! :p a felénél tovább nem bírtam nézni...
10/10
CsabiBp 2010 jan. 20. - 00:28:48 10/10 Előzmény johnnyv123
(5/10)
Hatlamas film, remekül rímekbe szabott szinkronnal! Jó lenne, ha több ilyen magyar szöveg születne!
johnnyv123 2009 febr. 28. - 11:56:48
(4/10)
Utóbbi 10 év legjobb magyarra átírt szövege....
Többször meg kell nézni, hogy a nevetések alatt elhangzott poénok is érvényre tudjanak jutni:-)
Aki szereti Romhányi stílusát és rímeit, annak tetszeni fog. Nálam szinkronszövegbõl 10-es..
eroberter 2009 febr. 27. - 18:38:32
(3/10)
Nekem a rímek tetszettek, de azok nagyon :)))))))
10/10
colombogabor 2009 febr. 27. - 13:30:00 10/10
(2/10)
nekem bejött,idióta poénok,tökéletes paródia.
itt az élet nem túl parás
de a hó alatt izzik a parázs
andr_s 2009 jan. 27. - 21:36:18
(1/10)
hát ez valami katasztrófálisan rossz film... nem tudtam végig nézni!
sztori bugyuta, rossz felvezetés, és valahogy erõltetett...
2/10